Translation of "to impact" in Italian


How to use "to impact" in sentences:

One minute and 30 seconds to impact.
Un minuto e 30 secondi all'impatto.
There, we are working on sonification techniques and analysis methods to impact the students of the Athlone School for the Blind.
Lì, stiamo lavorando alle tecniche di sonificazione e a metodi di analisi per avere un riscontro dagli studenti della Scuola per ciechi di Athlone.
Krysta, no offense to you and your little career-makeover plan, but we are trying to impact the outcome of an election.
Krysta, senza offesa per te e per il tuo piccolo piano per fare carriera ma stiamo tentando di influenzare il risultato di un'elezione
Did you ever stop and think about how this was going to impact me?
Non hai pensato a quale impatto avrebbe avuto su di me?
Mr. President, two minutes to impact, sir.
Signor Presidente, due minuti all'impatto, signore.
Twenty-eight minutes, 10 seconds to impact.
Ventotto minuti, e 10 secondi All'impatto.
Made of the finest quality bone china which means the plate is very thin and delicate, while being extremely resistant to impact and very durable.
Il piatto è in porcellana Bone China e quindi sottile, leggero e al tempo stesso molto resistente. Maggiori informazioni Maggiori informazioni Dimensione
That money goes to impact studies, lobbying efforts, research.
Quei soldi vanno agli studi sull'impatto ambientale... agli sforzi dei lobbisti, alle ricerche.
Doctor, did something happen last night to impact your testimony?
Dottore, e' successo qualcosa che ha influenzato la sua testimonianza?
The skull was already compromised prior to impact.
Il cranio aveva già la lesione precedentemente l'impatto.
Made of tempered glass, which makes the bowl durable and extra resistant to impact.
Grazie al vetro temprato, la ciotola è molto durevole e resistente ai colpi.
And then, Sly, give us a time to impact.
E poi, Sly, dacci il tempo di impatto.
There's enough radiation on that truck to impact a 30-mile radius.
Ci sono abbastanza radiazioni su quel camion da colpire una zona di 50 chilometri.
Eli, is this going to impact the judgeship?
Eli... che impatto avra' questo sulla mia nomina a giudice?
Beginning to impact our relationships with some of our friends in the northwest.
Sta iniziando ad influenzare i nostri rapporti... con alcuni dei nostri amici a nord-ovest.
I'm offering you the chance to impact policy, Henrietta.
Ti sto offrendo l'opportunità di cambiare la politica, Henrietta.
Your Honor, Chicago Polytechnic does not want the negative publicity to impact their admissions process.
Vostro Onore, il Politecnico di Chicago non vuole che la pubblicita' negativa influisca sulle loro immatricolazioni.
You see, quite a bit of the bone was damaged due to impact.
Vedi, gran parte dell'osso e' stato danneggiato a causa dell'impatto.
Studies have indicated that Dihydromyricetin reduces the effects of alcohol withdrawal by interfering with the ability of alcohol to impact the GABA(a) receptors of the brain by improving on their plasticity.
Gli studi hanno indicato che la diidromiritetina riduce gli effetti della sospensione dell'alcool interferendo con la capacità dell'alcol di influenzare i recettori GABA (a) del cervello migliorando la loro plasticità.
Made of tempered glass, which makes the glass durable and extra resistant to impact.
Grazie al vetro temprato, il bicchiere è molto durevole e resistente ai colpi.
This is starting to impact our workload.
Tutto questo inizia ad influire sul nostro carico di lavoro.
knowing that we are both adults, and if it doesn't work out, it doesn't have to impact our professional friendship.
siamo adulti entrambi, e se non dovesse funzionare... non dovra' avere ripercussioni sulla nostra amicizia professionale.
He's changed the laws of Venezuela, and they just happen to impact a lawsuit here.
Ha cambiato le leggi del Venezuela, e hanno avuto un impatto su una causa qui.
My preliminary examinations indicate that the immediate cause of death was blunt-force trauma due to impact with the car.
Le mie analisi preliminari indicano che la causa della morte e' stata una contusione dovuta all'impatto con l'auto.
Votes/ratings generated by script, macro or other automated means or any other means intended to impact the integrity of the voting/rating process as determined by us may be void.
Voti/recensioni generati dallo script, macro o altri mezzi automatici o qualsiasi altro mezzo destinato a influenzare l’integrità del processo di voto/recensione come da noi stabilito possono estinguersi.
Plastic is more resistant to impact than glass, but the disadvantage is that the surface is subject to wear.
La plastica è più resistente agli urti del vetro, ma lo svantaggio è che la superficie è soggetta a usura.
MediaWiki The Tech News weekly summaries help you monitor recent software changes likely to impact you and your fellow Wikimedians.
MediaWiki I resoconti Tech News settimanali ti aiutano a monitorare i recenti cambi del software per aiutare tu e i tuoi amici Wikimediani.
Made of tempered glass, which makes the plate durable and extra resistant to impact.
Grazie al vetro temprato, il piatto è molto durevole e resistente ai colpi.
So in closing, as you think about technology trends and how to impact health and medicine, we're entering an era of miniaturization, decentralization and personalization.
e all'impatto sulla salute e sulla medicina, stiamo entrando in un'era di miniaturizzazione, decentralizzazione e personalizzazione.
So if we actually create life in the laboratories, it's probably not going to impact our lives at all.
Dunque, se realmente creeremo vita nei laboratori, probabilmente non avrà alcun impatto sulle nostre vite.
There's a fundamental opportunity for business today to impact and address these social problems, and this opportunity is the largest business opportunity we see in business.
Oggi le imprese hanno un'opportunità fondamentale di avere un impatto, di gestire questi problemi sociali, ed è l'opportunità più grande di fare affari che si vede nel mondo delle imprese.
They believe that ESG has the potential to impact risks and returns, so incorporating it into the investment process is core to their duty to act in the best interest of fund members, core to their duty.
Credono che l'ESG ha il potenziale per incidere sui rischi e rendimenti, per cui includerlo nel processo di investimento è al centro del loro dovere di agire nel migliore interesse dei membri, l'essenza del loro compito.
Being able to make that diagnosis of someone who's susceptible at a time in a window where we have the ability to transform, to be able to impact that growing, developing brain is critical.
Poter diagnosticare la suscettibilità di qualcuno in una finestra di tempo in cui abbiamo modo di trasformare, di avere un impatto sul cervello in via di sviluppo è fondamentale.
And so in fact, identifying the genes for autism is important for us to identify drug targets, to identify things that we might be able to impact and can be certain that that's really what we need to do in autism.
In effetti, identificare i geni dell'autismo è importante per identificare il bersaglio delle medicine, identificare cose su cui potremmo intervenire ed essere certi che sia davvero quel che dobbiamo fare con l'autismo.
All of these new technologies just offer tremendous opportunities for us to be able to impact the individuals with autism, but yet we have a long way to go.
Tutte queste nuove tecnologie offrono opportunità incredibili per aiutarci ad avere un impatto sulle persone con autismo, ma abbiamo molta strada da fare.
There have been three ways to try to impact the brain: the therapist's couch, pills and the knife.
Finora c'erano tre modi di intervenire sul cervello: l'analista, le pillole ed il bisturi.
And the reason why I would never do this as a guest on Airbnb is because guests know that they'll be rated by hosts, and that those ratings are likely to impact their ability to transact in the future.
La ragione per cui non lo farei mai come ospite di Airbnb è perché gli ospiti sanno che avranno dei commenti dai padroni di casa, e quei commenti potrebbero ostacolare la loro possibilità di effettuare operazioni in futuro.
And I think a lot of people in Africa have this different perspective, and I think that's going to impact technology.
Penso che molte persone, in Africa, abbiano questa diversa prospettiva, e penso che questo impatterà sulla tecnologia,
And we began to think about using our film to change the way people perceived honor killings, to impact the loophole in the law.
Così abbiamo pensato di usare il nostro documentario per cambiare il modo in cui le persone percepivano gli omicidi d'onore e per agire su quella scappatoia nella legge.
I said, "Cancer's only one page in my life, and I will not allow this page to impact the rest of my life."
dissi: "Il cancro è solo una delle pagine della mia vita, e non permetterò a questa pagina di influire sul resto della mia vita"
3.7822120189667s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?